Quý Ông bà và anh chị em rất thân mến trong Chúa Kitô,
Hôm nay, cùng với toàn thể Giáo Hội hoàn vũ, chúng ta hân hoan cử hành Chúa
Nhật Truyền Giáo – một ngày đặc biệt để nhắc nhở mỗi người chúng ta về sứ
mạng cao cả mà Chúa Giêsu đã trao phó: “Anh em hãy đi khắp thế gian, rao giảng
Tin Mừng cho mọi loài thọ tạo.”
Truyền giáo không chỉ là việc của các linh mục, tu sĩ hay những người được sai đi
đến các vùng đất xa xôi. Truyền giáo là sứ mạng chung của toàn thể Dân Chúa,
là lời mời gọi mỗi người Kitô hữu sống và chia sẻ đức tin trong đời sống hằng ngày
– nơi gia đình, nơi làm việc, trong cộng đoàn và xã hội.
Trong hành trình truyền giáo, cầu nguyện chính là món quà quý giá mà Thiên
Chúa ban tặng cho chúng ta. Qua cầu nguyện, chúng ta có thể thờ phượng Thiên
Chúa, tín thác vào Ngài, và cảm tạ những ơn lành Chúa đã ban cho chúng ta– dù rõ
ràng hay âm thầm – mà Ngài đã ban. Cầu nguyện cũng giúp chúng ta nhận ra sự lệ
thuộc vào lòng thương xót và sự tha thứ của Thiên Chúa, khi chúng ta ăn năn và
sám hối. Trong cầu nguyện, chúng ta có thể dâng lên Chúa những lời khẩn nguyện,
xin Ngài lắng nghe tiếng kêu cầu của chúng ta và ban cho chúng ta những điều phù
hợp với thánh ý Chúa. Chính vì thế, chúng ta hãy kiên trì trong cầu nguyện vav2 tin
chắc rang Thiên Chúa luôn trả lời – đôi khi là “được,” đôi khi là “không,” và đôi
khi là “hãy chờ!” Nhưng chúng ta tin rằng Ngài luôn lắng nghe và yêu thương
chúng ta. Như Thánh Vịnh 121 đã nói: “Ơn phù trợ của chúng ta là ở nơi Danh
Chúa, Đấng dựng nên trời đất.”
Nhân dịp Chúa Nhật Truyền Giáo, tôi tha thiết mời gọi quý ông bà anh chị em hãy
quảng đại góp tay vào công cuộc loan báo Tin Mừng, đặc biệt là hỗ trợ các nhà
truyền giáo đang phục vụ tại những vùng sâu vùng xa – nơi mà con người chưa
được biết đến tình yêu của Thiên Chúa, nơi thiếu thốn phương tiện và nhân lực để
thực hiện sứ vụ rao giảng. Mỗi món quà, dù nhỏ bé, đều là một phần đóng góp
trong công cuộc truyền giáo của Giáo Hội.
Xin Chúa chúc lành cho sự quảng đại của quý ông bà anh chị em, và xin Ngài ban
cho chúng ta lòng nhiệt thành, để chúng ta luôn là những chứng nhân sống động
của Tin Mừng giữa thế giới hôm nay.
Kính chúc quý ông bà anh chị em, một Chúa Nhật Truyền Giáo đầy ân sủng và bình
an.
Linh mục Giuse Nguyễn Văn Minh, SDD

Quý ông bà và anh chị em thân mến trong Chúa Kitô, Thiên Chúa luôn tốt lành và yêu thương chúng ta. Tuy nhiên, cách Ngài hành động đôi khi vượt ngoài sự hiểu biết và mong đợi của con người. Nhiều lúc, chúng ta muốn Thiên Chúa thực hiện mọi sự theo ý riêng của mình.

ĐGH Phaolo VI là vị Giáo Hoàng đầu tiên bước ra khỏi
Tòa Thánh Vatican đi công du mục vụ khắp thế giới. Năm
1964, Đức Thánh Cha sang Bombay (Ấn Độ) chủ tọa Đại
Hội Thánh Thể Quốc Tế. Người dân Ấn Độ ca tụng ngài
là
“Gandhi của Tây Phương”, bởi lẽ ĐGH Phaolo VI: đi
phi cơ rẻ tiền, dành chi phiếu 500 triệu francs giúp người
nghèo Ấn Độ, tặng xe hơi Lincoln riêng của ngài cho Mẹ
Teresa Calcutta làm việc từ thiện, ngồi ăn chung với các
trẻ cô nhi dùng theo khẩu phần của chúng.  Một vị Giáo Hoàng sẵn sàng đồng hành, chia sẻ
với một tâm hồn vô cùng quảng đại và tế nhị.
A. Sống tinh thần khiêm hạ, nhỏ bé.
Thế nào là khiêm nhường, tự hạ? Đức Cha Frx. Nguyễn
văn Thuận nhấn mạnh:
“Khi con tự hạ mình, chưa hẳn là
con khiêm nhượng. Khi người khác hạ bệ con, cũng chưa
hẳn là con khiêm nhượng. Nhưng khi họ hạ nhục con mà
con vui lòng chấp nhận vì Chúa, lúc ấy con mới khiêm
nhường thật
”

1. Trong bữa ăn lễ Vượt Qua, Chúa tự hạ cúi xuống

rửa chân cho 12 môn đệ dấu yêu (Ga 13:5).

1. Viên sĩ quan ngoại giáo, tự nhận mình là kẻ hèn

bất toàn, không đáng nhận vinh dự đón Chúa đến nhà
ông để Ngài chữa lành cho người đầy tớ ông được khỏi
bệnh (Lc 7:6).

1. Cung kính đón chào kiệu Mình Thánh Chúa sắp đi

ngang qua, cậu thiếu niên Đaminh Savio đã khiêm hạ
quỳ xuống trên bãi đất nhơ nhớp trước mặt, tỏ lòng tôn
thờ Thánh Thể Chúa.
B. Sống bao dung, quảng đại, cho đi.
Chúa dạy ta xưa nay:
“Hãy yêu thương tha nhân như chính
bản thân mình” (Mt 22:39).
Ngài còn mời gọi ta:
“Hãy mời những người nghèo khó,
què quặt, tàn tật, đui mù. Họ không có gì đáp lễ và như
thế, ta mới thật là người có phúc” (Lc 14:14).  Sống bao dung, quảng đại là cho đi mọi cái tôi ích
kỷ, dám mạnh dạn hy sinh giúp đỡ tha nhân.

1. Một em bé dâng phần ăn của mình (5 bánh, 2 cá)

cho Chúa giúp cứu đói mọi người (Ga 6:9)

1. Bà góa nghèo dâng hết cho đền thờ những gì mình

có với lòng mến cao độ (Lc 21:4).

1. Thánh Gioan Thiên Chúa đi khắp thành phố Grenade tìm gặp những người bệnh tật, khốn khổ đưa về

nhà mình để chăm sóc họ. Mỗi chiều, ngài vác giỏ đi
ăn xin mang về nhà đầy những thực phẩm giúp họ ăn
đỡ đói.
C. Cố gắng thực thi lòng khoan dung, khiêm tốn.
Trong cuộc sống, Nói thì dễ hơn là Làm. Thực thi điều
mình đã hứa, thật không đơn giản chút nào.
Để sống Khiêm Tốn và Khoan Dung, Quảng Đại thật: đòi
hỏi con người phải hy sinh thực sự.
Thiết tưởng, mỗi kitô hữu cần có: • Một trái tim mở rộng, vị tha (hướng đến tha nhân). • Một lòng mến bao la thắm nồng. • Một việc làm hy sinh, chia sẻ không tính toán. • Một ý thức vươn ra với người, nâng đỡ phụ giúp.
D. Lời Nguyện kết thúc.
Lạy Chúa Giêsu Thánh Thể !!!
Hạnh phúc Thiên Đàng hệ tại ở chỗ là có Chúa, thấy Chúa
và chiếm hữu được Chúa.
Xin Ơn Thánh Chúa luôn trợ lực, giúp chúng con có lòng
Khiêm Nhu thật, biết thực thi đức Ái trọn hảo, yêu mến
tha nhân với lòng Quảng Đại, hầu được Chúa trọng thưởng
(“đáp lễ”) trong ngày sau hết, khi các kẻ lành sẽ sống lại
hiển vinh.
Lm. Đaminh Trần văn Điều, SDD

Thánh nữ Mônica đau khổ khi thấy sự khô đạo, xa cách
niềm tin Kitô Giáo của con trai Augustinô. Ngày ngày
trong kinh nguyện khấn xin Chúa cứu giúp con mình, đêm
đêm rơi từng giọt mắt khẩn nài Chúa xót thương linh hồn
cậu qúi tử. Cuối cùng, Đức Tin không mỏi mệt của
Mônica đã khiến Chúa thay lòng đổi dạ Augustinô: cậu trở
về với Giáo Hội trong sám hối, ăn năn. • Rõ ràng: nếu ta thực tâm tin tưởng vào Chúa, cầu
xin Ngài với lòng kiên vững cậy trông, chắc chắn
Chúa sẽ không bỏ rơi ta, vì
“Cha trên trời lại không
ban Thánh Thần cho những kẻ kêu xin Người đêm
ngày sao?”.
A. Hình ảnh quen thuộc của các bà goá trong Kinh
Thánh.
• Bà goá miền Xa

• rép
• ta (1V1:7
• 24) lấy nắm bột và

chút dầu làm bánh cho tiên tri Êlia ăn suốt thời kỳ hạn
hán đất Israel. • Bà goá thành Naim (Lc 7:11

• 17) thương khóc con

trai độc nhất vừa mới qua đời. Dân làng thương xót
hoàn cảnh neo đơn của bà, đi chôn cất chàng thanh
niên đông đảo. • Bà goá bỏ hai đồng tiền nhỏ vào trong đền thờ (Lc
21:1

• 4). Bà rút từ những cái túng thiếu của mình, biểu

lộ lòng chân thành đóng góp xây dựng Nhà Chúa.
B. Thiên Chúa quan tâm hoàn cảnh và lượng giá cao
việc làm các bà goá.
Thiên Chúa, Đấng thấu tỏ tâm can con người, đánh giá
tấm lòng chân thật của các bà.
+
• Chúa dùng tiên tri Êlia thể hiện lòng ưu ái của
Ngài qua việc phục sinh cho con trai bàgoá Sarepta
(1V17:22). • Chúa chạnh lòng thương xót hoàn cảnh côi cút của
bà goá thành Naim mà ban lại sự sống mới cho cậu quí
tử, con bà (Lc 7:15). • Chúa khen tặng lòng mến cao cả của bà goá bỏ tiền
vào hòm (Lc 21:4) vì bà đã đặt lợi ích chung lên trên
những dự định nhỏ nhen.
C. Niềm tin kiên vững không xao xuyến.

Trở lại Bài Phúc Âm hôm nay, ta thấy bà goá này vững
lòng kiên trì đi tìm công lý cho chính mình. Sách Tàu có
viết:
“Hữu cầu tất hữu ứng”. Có xin thì sẽ được, đúng như
lời Chúa Giêsu đã phán. Bà đã áp dụng phương pháp: “nhất mặt lì, nhì mặt chai”, đánh gục thái độ ngang
ngược của quan toà. • Thái độ ấy gợi lên trong ta một lời mời gọi: hãy
kiên vững trong niềm tin.

Hãy cầu nguyện luôn luôn trong Chúa và với Chúa, vì: • Chúa là Thiên Chúa toàn năng, Ngài dư tràn mọi
ơn phúc ban xuống trên ta. • Chúa là Cha nhân từ, luôn lắng nghe lời con cái
thiết tha kêu cầu. • Chúa là Đấng giàu lòng thương xót, đêm ngày yêu
thương ta. • Không có Chúa, ta chẳng làm được sự gì (Ga
15:5b).
D. Lời Nguyện kết thúc.
Lạy Chúa! Cầu nguyện là hơi thở, là sức sống, là sinh lực
của mỗi tâm hồn kitô hữu.
Không có oxy, con sẽ tắt thở và chết sớm. Thiếu cầu
nguyện, đời sống đạo sẽ khô cằn, héo úa.
Xin giúp con biết kiên vững cầu nguyện với Chúa luôn,
bằng niềm tin, cậy, mến thiết tha. AMEN.

Lm. Đaminh Trần văn Điều, SDD

Đức Giêsu Kitô, Đấng đã chết thực sự trên thập giá để
cứu chuộc nhân loại. Xét về nhân tính: Ngài có chết
thật, nhưng sống lại và sống mãi mãi, không chết nữa.

Tháng Mười được dành để tôn kính Đức Mẹ Mân Côi. Theo miêu tả của tu sĩ Alan de la Roch, Dòng
Đa Minh (thế kỷ XV), Đức Mẹ đã hiện ra với thánh Đa Minh năm 1206 sau khi thánh nhân cầu nguyện
và sám hối vì đã không thành công trong việc chống tà thuyết Albigensianism. [*] Đức Mẹ đã khen ngài
về sự chiến đấu anh dũng của ngài chống lại tà thuyết và trao cho ngài Chuỗi Mân Côi làm vũ khí phi
thường, đồng thời giải thích cách sử dụng và hiệu quả của Chuỗi Mân Côi. Đức Mẹ bảo thánh Đa-minh
rao truyền Chuỗi Mân Côi cho những người khác.